{"title":"Our Eclats print","description":"\u003cp\u003eA MARRIAGE OF FRENCH EXPERTISE\u003cbr\u003e These pieces bring together the expertise of Cotélac, with our creation process and pleating technique carried out entirely in our workshop, and that of our historical weaving partner located near our workshop who printed our pattern with their century-old family know-how.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"blouse-oversized-imprime-maison-coton-violette","title":"Oversized blouse with a house print in purple cotton","description":"\u003cp\u003eThis blouse is made from cotton voile printed with the Éclats motif, designed by the Cotélac design studio. The printing is done in the Lyon region by the Maison's partner printer.\u003cbr\u003e The garment features three-quarter length balloon sleeves finished with buttoned cuffs. The round neckline is edged with a raw-edged band and has a buttoned vent at the center back. A gathered flounce is inserted at the front, while the back yoke is accentuated with gathers.\u003cbr\u003e The volume is square, offering a structured silhouette while maintaining lightness and comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Printed cotton voile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design created by the design studio\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Printed in the Lyon region\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gathered ruffle inserted\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Square volume\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e Wear it alone or paired with a more understated piece to highlight the print and textile construction.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56196277961036,"sku":"3666157813473","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":56196277993804,"sku":"3666157813480","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":56196278026572,"sku":"3666157813497","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":56196278059340,"sku":"3666157813503","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF3E070-8024_A_4a176123-07ba-4832-b1fb-f9fff354e44c.jpg?v=1770216789"},{"product_id":"robe-ajustee-plissee-imprime-maison-violette","title":"Purple House Print Pleated Fitted Dress","description":"\u003cp\u003eThis dress is made from a lightweight, flowing printed crepe polyester voile. The fabric drapes beautifully and moves naturally with you.\u003cbr\u003e The garment features three-quarter length batwing sleeves and dropped shoulders. The V-neck is accentuated by a raw-edged band. A pointed seam under the bust is gathered, adding volume to the skirt. The dress fastens with an invisible side zipper. The length falls to the ankles.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Printed crepe voile\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-neck raw edge\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gathered cutout under the bust\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Invisible side zip\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ankle length\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e Wear it to create a fluid and expressive silhouette, balancing elegance and freedom of movement.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56196278092108,"sku":"3666157836267","price":365.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":56196278124876,"sku":"3666157836274","price":365.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":56196278157644,"sku":"3666157836281","price":365.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":56196278190412,"sku":"3666157836298","price":365.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF3E415-8024_A_a9901722-a91c-4746-8a51-82f88e676925.jpg?v=1770727163"},{"product_id":"chemise-oversized-xxl-imprime-maison-violette","title":"Oversized XXL shirt with purple house print","description":"\u003cp\u003eThis shirt is made from a fluid printed fabric, the design of which was created by the Cotélac design studio in Ambérieu-en-Bugey. The material, light and slightly translucent, moves naturally with you.\u003cbr\u003e The garment features short sleeves with a wide hem, dropped shoulders, and a shirt collar that extends into a V-neckline accented with a thin raw-edged band. The center front button closure is secured with natural mother-of-pearl buttons. The shoulder seams are highlighted by gathers at the front and back, while a raw-edged braid adds structure to the back.\u003cbr\u003e The cut adopts an oversized XXL volume, allowing the fluidity of the fabric and the printed design to be fully expressed.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Design created by the Cotélac design studio\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Printed Fluid Chiffon\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Natural mother-of-pearl buttons\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gathered shoulders\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raw braid detail on the back\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e Wear it alone to highlight the print or layered to create a light and expressive silhouette.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56196279075148,"sku":"3666157835086","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":56196279107916,"sku":"3666157835093","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":56196279140684,"sku":"3666157835109","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":56196279173452,"sku":"3666157835116","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF3E010-8024_A.jpg?v=1770719947"},{"product_id":"chemise-oversized-xxl-imprime-maison-rose","title":"Oversized XXL shirt with pink house print","description":"\u003cp\u003eThis shirt is made from a fluid printed fabric, the design of which was created by the Cotélac design studio in Ambérieu-en-Bugey. The material, light and slightly translucent, moves naturally with you.\u003cbr\u003e The garment features short sleeves with a wide hem, dropped shoulders, and a shirt collar that extends into a V-neckline accented with a thin raw-edged band. The center front button closure is secured with natural mother-of-pearl buttons. The shoulder seams are highlighted by gathers at the front and back, while a raw-edged braid adds structure to the back.\u003cbr\u003e The cut adopts an oversized XXL volume, allowing the fluidity of the fabric and the printed design to be fully expressed.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Design created by the Cotélac design studio\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Printed Fluid Chiffon\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Natural mother-of-pearl buttons\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gathered shoulders\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raw braid detail on the back\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e Wear it alone to highlight the print or layered to create a light and expressive silhouette.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56196279468364,"sku":"3666157835024","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":56196279501132,"sku":"3666157835031","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":56196279533900,"sku":"3666157835048","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":56196279566668,"sku":"3666157835055","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF3E010-5242_CAMPAGNE.jpg?v=1777556691"},{"product_id":"echarpe-imprime-maison-rose","title":"Pink house print scarf","description":"\u003cp\u003eDesign created in Ambérieu by our design office.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions: 80×200 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Rolled edges\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e Soft cotton-silk voile scarf, perfect for mixing and matching with various silhouettes.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"OS","offer_id":56196279763276,"sku":"3666157835956","price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF8A852-5242_A.jpg?v=1765358816"},{"product_id":"jupe-midi-plissee-imprime-maison-violette-ete2026","title":"Jupe midi imprimé à pois violette","description":"\u003cp\u003eCette jupe est imprimé avec le motif Éclats, dessiné par le bureau de style Cotélac. Le dessin est gravé puis imprimé dans la région lyonnaise, avant d’être travaillé en plissé cristal, technique emblématique de la Maison. \u003cbr\u003eLe plissé cristal dans le haut structure la silhouette, tandis que la longueur mi-mollet accompagne le mouvement avec fluidité. \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière fluide, douce et plombante\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoches côtés pour un look décontracté\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille élastiquée \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur mi-mollet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe ample\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eÀ porter avec un top sobre ou une blouse travaillée pour affirmer une silhouette graphique et expressive, ancrée dans l’univers artistique de Cotélac.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56196339007820,"sku":"3666157834539","price":265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":56196339040588,"sku":"3666157834546","price":265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":56196339073356,"sku":"3666157834553","price":265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":56196339106124,"sku":"3666157834560","price":265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF3E210-8024_A.jpg?v=1765296233"},{"product_id":"chaussettes-imprimees-cotelac-x-atelier-st-eustache-eclats","title":"Chaussettes Éclats — Cotélac x Atelier St Eustache","description":"\u003cp\u003eL'une des trois paires réalisées en collaboration avec Cotélac \/ Atelier St Eustache.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInspiré des doublures de vêtements du XVIIIᵉ siècle, l’imprimé Éclats revisite le motif à pois à travers un travail de jets d’encre sur tissu créant un effet visuel proche de l’Ikat. Chaque tâche vient casser la symétrie pour apporter matière et spontanéité. Un écho à l’exposition d’Olga de Amaral, dont les œuvres jouent sur la texture et la perception du relief.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntre ombre et lumière, la cheville est dévoilée par un jeu de transparence et se révèle au rythme des mouvements.\u003cbr\u003eCette paire se portera à merveille avec des mocassins noirs ou un pantalon en denim.\u003cbr\u003eLes chaussettes sont imaginées en France, et fabriquées en Italie.\u003cbr\u003eElles sont tricotées avec un fil épais et résistant et sont renforcées à la pointe et au talon pour une élégance durable.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"36\/38","offer_id":56528687300940,"sku":"3666157836090","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"39\/41","offer_id":56528687333708,"sku":"3666157836106","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF9I832-5242_D_a01f4f46-bb17-42f4-bee9-130360ff1f65.jpg?v=1773902371"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/collections\/plisse-eclats-cotelac-1.jpg?v=1775058019","url":"https:\/\/www.cotelac.fr\/en\/collections\/notre-imprime-eclats.oembed","provider":"Cotélac","version":"1.0","type":"link"}