{"title":"Our Cymbalaria Muralis print","description":"\u003cp\u003eThe design of these pieces was conceived and created in watercolor by our in-house design office located in our workshop in Ambérieu-en-Bugey, France.\u003cbr\u003e Their pleating required all the expertise of our operator, who has 30 years of experience within our company.\u003cbr\u003e The printing was carried out at our long-standing weaving partner, a family business with centuries-old expertise, located near Lyon.\u003cbr\u003e Because every detail counts, the buttons are made from mother-of-pearl, a natural material from pearl farming, which embodies our search for authenticity and sustainability down to the most discreet finishes.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"chemise-oversized-plissee-imprimee-en-coton-vert","title":"Green printed, pleated, oversized cotton shirt","description":"\u003cp\u003eThis shirt showcases the printing and pleating expertise developed by Maison Cotélac. The design is printed in the Lyon region, then the pleating is done in the Ambérieu-en-Bugey workshop, using a process controlled piece by piece.\u003cbr\u003e The shirt features long sleeves with pleated cuffs fastened with natural mother-of-pearl buttons. The collar is inset with pleats and fastens at the center front with tone-on-tone mother-of-pearl buttons. The armholes are dropped, giving the shirt a natural fullness.\u003cbr\u003e The fabric combines a cotton voile for freshness and comfort with a technical voile that allows for pleating. The result is an expressive piece, structured by the material and the textile technique.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Printed in the Lyon region\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pleating done in Ambérieu-en-Bugey\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Shirt collar inset with pleats\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Buttoned pleated cuffs\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Natural mother-of-pearl buttons\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e Wear it closed to showcase the fabric or slightly open for a more relaxed silhouette.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56528665084236,"sku":"3666157832030","price":245.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":56528665117004,"sku":"3666157832047","price":245.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":56528665149772,"sku":"3666157832054","price":245.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":56528665182540,"sku":"3666157832061","price":245.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF3D011-2290_A.jpg?v=1770975669"},{"product_id":"blouse-ajustee-plissee-imprimee-en-coton-vert","title":"Fitted pleated printed blouse in green cotton","description":"\u003cp\u003eThis short blouse showcases the pleating expertise developed by Maison Cotélac. The pattern is printed in the Lyon region, then the crystal pleats are created in the workshop in Ambérieu-en-Bugey.\u003cbr\u003e The garment features a high neckline and armholes crafted with crystal pleats, evoking a ribbed effect. A center back opening is closed with a teardrop button fastening with natural mother-of-pearl buttons. The fitted cut emphasizes the pleated structure.\u003cbr\u003e The blend of cotton voile and technical materials allows for comfort and shape retention while showcasing the textile work.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Printed in the Lyon region\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Crystal pleating done in Ambérieu-en-Bugey\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pleated neckline and armholes\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Natural mother-of-pearl buttons\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Slim fit\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e Wear it as a statement piece to assert a graphic and contemporary silhouette.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56528667836748,"sku":"3666157832092","price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":56528667869516,"sku":"3666157832108","price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":56528667902284,"sku":"3666157832115","price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":56528667935052,"sku":"3666157832122","price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF3D070-2290_A_071f39e4-43be-4f80-b8ca-23f8bd8b8f26.jpg?v=1770973394"},{"product_id":"robe-ajustee-imprimee-vert","title":"Green print fitted dress","description":"\u003cp\u003eThis dress is made from a printed, crepey polyester voile, produced by the House's historic printer, located in the Lyon region. The fabric is soft, fluid, and lightweight, with a naturally flowing drape.\u003cbr\u003e The dress features short sleeves and a round neckline accentuated by a band at the back, extending to a plunging neckline at the front, fastened with natural mother-of-pearl buttons. Shoulder seams are enhanced with gathers at the front and back. The waist is elasticated, and the skirt is finished with irregular ruffles. The garment is fully lined in viscose voile. The length falls above the knee.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Crepe paper printed in the Lyon region\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Natural mother-of-pearl buttons\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Elasticated waist\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Irregular steering wheels\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Viscose voile lining\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e Wear it alone for an expressive silhouette, combining movement, print and textile expertise.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56528676127052,"sku":"3666157835208","price":395.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":56528676159820,"sku":"3666157835215","price":395.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":56528676192588,"sku":"3666157835222","price":395.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":56528676225356,"sku":"3666157835239","price":395.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF3D411-2290_A_6188d64a-50c4-4213-94ba-92079cf1bcb2.jpg?v=1770216791"},{"product_id":"blouse-oversized-plissee-imprimee-vert","title":"Green printed pleated oversized blouse","description":"\u003cp\u003eThis blouse showcases patchwork, an emblematic technique of Maison Cotélac, revisited each summer in a dedicated piece. The season's printed fabrics are combined to create a play of contrasting textiles.\u003cbr\u003e The garment features short butterfly sleeves that cross over the upper arm. The V-neck is highlighted by contrasting bias trim in a print from this season's collection. Crystal pleats structure the hem, evoking ribbing at the back and sides. The shoulders are finished with a combination of printed fabrics.\u003cbr\u003e The cut is oversized, allowing the richness of the patchwork and textures to be fully expressed.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Cotélac's iconic patchwork\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e A collection of printed materials from this season\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Crystal pleated low finish\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-neck with contrasting bias trim\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Oversized volume\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e To be worn as a signature piece, to assert an artistic sensibility and a strong taste for textile work.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56528678289740,"sku":"3666157835444","price":215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":56528678322508,"sku":"3666157835451","price":215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":56528678355276,"sku":"3666157835468","price":215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":56528678388044,"sku":"3666157835475","price":215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF3D071-2290_A_7e453362-c288-43da-a32f-6126ef0d21ba.jpg?v=1773243103"},{"product_id":"foulard-type-bandana-en-coton-en-coton-et-soie","title":"Bandana-style scarf in cotton and silk","description":"\u003cp\u003eA sophisticated bandana scarf from the Cotélac collection, this 70 x 70 cm square adds a fresh and delicate touch to any outfit. Its floral motif, designed by our design studio in Ambérieu-en-Bugey, unfolds across a lightweight voile with a soft drape.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Made from a refined blend of 70% cotton and 30% silk, it combines softness and fluidity. The finely hemmed edges highlight the quality of the finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e To be tied around the neck, in the hair or at the waist, it accompanies summer with elegance and creativity.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"TU","offer_id":56943025357132,"sku":"3666157835949","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF8A851-2290_A.jpg?v=1773146348"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/collections\/cotelac-imprime-cymbalariamuralis.jpg?v=1772794625","url":"https:\/\/www.cotelac.fr\/en\/collections\/notre-imprime-cymbalaria-muralis.oembed","provider":"Cotélac","version":"1.0","type":"link"}