{"title":"Unsere Parures Pâtures Drucke","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003eDieses Aquarell, eine Kombination aus realen und imaginären Blumen, wurde von unserem hauseigenen Designbüro in Ambérieu-En-Bugey, Frankreich, entworfen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003eDieses Motiv, das von unseren Mitarbeitern in unserer Werkstatt Stück für Stück gefaltet oder in Patchwork-Technik verarbeitet wird, findet sich auf vielen Stücken unserer Kollektion wieder.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"gilet-en-jacquard-violet","title":"Gilet en jacquard violet","description":"\u003cp\u003eCe gilet met en avant un jacquard tissé dans la région lyonnaise, intégrant des fils métal colorés qui apportent de la profondeur au motif de la saison. Le dessin a été réalisé par le bureau de style Cotélac.\u003cbr\u003eSans manches, la pièce est boutonnée sur le milieu devant avec des boutons recouverts. Des découpes poitrine se prolongent par des fentes dans le bas, tandis que des pinces au dos dessinent une coupe ajustée. Le gilet est entièrement doublé en coton, avec l’imprimé de la saison, pour un porté confortable et soigné.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFils métal colorés \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoutons recouverts \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoublure en coton imprimée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolume ajusté\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003eCe produit taille petit. Nous vous conseillons de prendre la taille au-dessus.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56318322344268,"sku":"3666157833372","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":56318322377036,"sku":"3666157833389","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":56318322409804,"sku":"3666157833396","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":56318322442572,"sku":"3666157833402","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF5A090-8002_A.jpg?v=1768231741"},{"product_id":"short-en-jacquard-violet","title":"Lila Jacquard-Shorts","description":"\u003cp\u003eJacquard-gewebt in der Region Lyon mit unserem saisonalen Muster\n\u003cbr\u003e Farbige Metalldrähte\n\u003cbr\u003e Weiche und geschmeidige Hand\n\u003cbr\u003e Das Design wurde von unserem Designteam erstellt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - Shorts mit Gürtel in der Taille und Gürtelschlaufen, die vorne in der Mitte mit einem Corozo-Knopf geknöpft werden.\n\u003cbr\u003e - Reißverschluss vorne mittig\n\u003cbr\u003e - Italienische Taschen mit Taschenfutter, das mit dem Motiv der Saison bedruckt ist\n\u003cbr\u003e - Eingrifftaschen hinten\n\u003cbr\u003e - Kleine Falten unterhalb des vorderen Bunds\n\u003cbr\u003e - Länge: Mini\/Mitte Oberschenkel\n\u003cbr\u003e - Größe: Standard\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ein unverzichtbares Kleidungsstück, das Silhouetten mit Natürlichkeit und Schlichtheit ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56318322606412,"sku":"3666157834416","price":97.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":56318322639180,"sku":"3666157834423","price":97.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":56318322671948,"sku":"3666157834430","price":97.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":56318322704716,"sku":"3666157834447","price":97.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF5A350-8002_A.jpg?v=1768224574"},{"product_id":"blouson-plisse-et-sublime-marron","title":"Plissierte und sublimierte braune Jacke","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Druck wurde von unserem Designbüro entworfen und von unseren Mitarbeitern in unseren Werkstätten in Ambérieu-en-Bugey veredelt. Grobes Leinengewebe, jedoch aus Polyester, mit weichem Griff. Aquarelliertes Saisonmotiv, entworfen von unserem Designbüro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Jacke mit großem Volumen \u003cbr\u003e- Große Falten an den Schultern und am unteren Ende des Armausschnitts. \u003cbr\u003e- Weite 3\/4-Ärmel \u003cbr\u003e- Mit Reißverschluss vorne in der Mitte \u003cbr\u003e- Hoher Kragen, der vorne mit einem Metallknopf geschlossen wird. \u003cbr\u003eDer untere Bund wird ebenfalls mit einem Metallknopf verschlossen. \u003cbr\u003e- 3\/4-Ärmel \u003cbr\u003e- Volumen: übergroß\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin ausdrucksstarkes und unkompliziertes Kleidungsstück, bei dem das Design und die Materialverarbeitung einen alltagstauglichen Schnitt aufwerten.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56318326767948,"sku":"3666157835147","price":396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":56318326800716,"sku":"3666157835154","price":396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":56318326833484,"sku":"3666157835161","price":396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":56318326866252,"sku":"3666157835178","price":396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF7C520-4976_CAMPAGNE_19e5cebf-86fe-453b-8a6a-ddd5b35b5203.jpg?v=1777893506"},{"product_id":"debardeur-patchwork-ajuste-plisse-imprime-blanc","title":"Débardeur plissé imprimé","description":"\u003cp\u003eDébardeur réalisé selon un travail de patchwork textile, technique emblématique de la Maison Cotélac. Les différents imprimés de la saison sont assemblés avec précision, puis soulignés par des biais contrastés, comme un bijou textile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’encolure ronde est travaillée en plissé cristal, donnant l’illusion d’un bord-côte. Le buste est plissé dans le haut puis lâché dans le bas. Une goutte boutonnée avec ganse fine complète le dos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa matière fluide et plombante offre une main douce et élégante.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePatchwork d’imprimés saison \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlissé cristal \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBiais contrastés \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoutte boutonnée dos \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe droite\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eÀ porter seul pour affirmer le caractère artistique de la pièce.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56528664330572,"sku":"3666157834843","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":56528664363340,"sku":"3666157834850","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":56528664396108,"sku":"3666157834867","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":56528664428876,"sku":"3666157834874","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF3C041-1245_CAMPAGNE.jpg?v=1777556601"},{"product_id":"robe-ajustee-plissee-imprimee-blanc","title":"Robe ajustée plissée imprimée blanc","description":"\u003cp\u003eCette robe est réalisée à partir d’un assemblage d’imprimés de la saison, combinés selon le savoir-faire patchwork de la Maison Cotélac. Les différentes parties sont travaillées en plissé, puis assemblées pour créer une pièce graphique et expressive. Le plissage est effectué pièce par pièce dans l’atelier d’Ambérieu-en-Bugey. \u003cbr\u003eLa robe présente des manches courtes et une encolure en V plongeante, soulignée par un biais contrasté. La longueur se situe au niveau des genoux. La construction associe un haut ajusté à une jupe évasée, fermée par un zip invisible au milieu du dos. \u003cbr\u003eLa matière principale est une faille légèrement satinée, fluide et plombante, qui accompagne naturellement le mouvement.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAssemblage d’imprimés de la saison \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlissage réalisé à Ambérieu-en-Bugey \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncolure en V avec biais contrasté \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZip invisible milieu dos \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière fluide et plombante\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eÀ porter seule pour affirmer un vestiaire graphique et créatif, emblématique de l’écriture Cotélac.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56528667083084,"sku":"3666157834904","price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":56528667115852,"sku":"3666157834911","price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":56528667148620,"sku":"3666157834928","price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":56528667181388,"sku":"3666157834935","price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF3C411-1245_A_15e4baa2-8568-4045-bed2-54ba2d727881.jpg?v=1770216789"},{"product_id":"t-shirt-ample-plisse-imprime-blanc","title":"locker sitzendes, plissiertes, weißes bedrucktes T-Shirt","description":"\u003cp\u003eDieses T-Shirt zeugt von der Textilkompetenz der Cotélac-Werkstatt in Ambérieu-en-Bugey. Ein plissierter, geraffter Stoffeinsatz ist in die Vorderseite eingearbeitet und wird Stück für Stück mit den Techniken des Hauses gefertigt. Das vom Cotélac-Designstudio entworfene Design wird anschließend einzeln auf Vorder- und Rückseite des Kleidungsstücks gedruckt.\u003cbr\u003e Das Kleidungsstück hat kurze Ärmel und einen runden Halsausschnitt mit einem plissierten Kragen, der den Eindruck von Rippstrick erweckt. Der Schnitt ist locker und sorgt für eine bequeme, fließende Passform.\u003cbr\u003e Der Stoff kombiniert eine Naturfaser für angenehmen Tragekomfort mit einer technischen Faser, die das Falten und Bedrucken ermöglicht. Er bleibt weich und geschmeidig und eignet sich daher für den Alltag.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Plissierte Blasen, hergestellt in Ambérieu-en-Bugey\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hausdruck für jedes Zimmer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Das Design wurde vom Designstudio erstellt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plissierter Kragen mit geripptem Saum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Lockere Passform\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e Das T-Shirt ist Teil einer ausdrucksstarken Garderobe, die für Silhouetten entworfen wurde, die eine einzigartige Ästhetik und eine starke Verbindung zum künstlerischen Schaffen des Hauses beanspruchen.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56528667377996,"sku":"3666157832535","price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":56528667410764,"sku":"3666157832542","price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":56528667443532,"sku":"3666157832559","price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":56528667476300,"sku":"3666157832566","price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4","offer_id":56528667509068,"sku":"3666157832573","price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF1A061-1249_A.jpg?v=1769505635"},{"product_id":"blouse-plissee-imprimee-en-coton-blanc","title":"Bestickte Bluse aus weißer Baumwolle","description":"\u003cp\u003eDiese Bluse ist aus Baumwoll-Canvas gefertigt und wurde in Indien nach traditionellen Handwerkstechniken bestickt. Die Entwürfe stammen vom Designstudio Cotélac in Ambérieu-en-Bugey. Der Stoff ist leicht, weich und atmungsaktiv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Das Kleidungsstück hat Dreiviertelärmel mit geknöpften Manschetten, einen Stehkragen mit Muschelkante und Schulterdetails. Die bestickte Vorderseite ist mit einem Tülleinsatz verziert, der für Leichtigkeit und Zartheit sorgt. Der Schnitt ist gerade.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Handgefertigte Stickereien aus Indien\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Bürozeichnung im Cotélac-Stil\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Leichtes Baumwoll-Canvas\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Bestickter Brustpanzer mit Tüll\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stehkragen mit Muschelkante\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e Zum Tragen, um eine subtile textile Weiblichkeit und einen Sinn für dekorative Handwerkskunst zum Ausdruck zu bringen.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56528668131660,"sku":"3666157818393","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":56528668164428,"sku":"3666157818409","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":56528668197196,"sku":"3666157818416","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":56528668229964,"sku":"3666157818423","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4","offer_id":57119451939148,"sku":"3666157818430","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF3K070-1005_A_5301facb-4de7-4bde-9f61-b31b943655fd.jpg?v=1770216791"},{"product_id":"robe-ample-imprimee-en-coton-blanc","title":"Locker sitzendes, bedrucktes Kleid aus weißer Baumwolle","description":"\u003cp\u003eDieses Kleid ist aus Baumwollvoile gefertigt und mit dem exklusiven Muster „Parure Pâture“ bedruckt, das vom Designstudio Cotélac entworfen wurde. Der Aquarelldruck ist auf einen leichten und angenehm zu tragenden Stoff aufgebracht.\u003cbr\u003e Das Kleid besticht durch Dreiviertelärmel mit leichtem Puffärmel-Effekt und einen V-Ausschnitt, der durch eine kontrastierende, schräg geschnittene Borte mit einem Muster aus der aktuellen Kollektion hervorgehoben wird. Brustnähte strukturieren das Oberteil, das in einen zart gerafften Rock übergeht, der dem Saum Fülle verleiht. Für zusätzlichen Tragekomfort ist das Kleid mit Viskosevoile gefüttert. Die Länge reicht bis zur Mitte der Wade.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Exklusiver bedruckter Baumwollvoile\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Das Design wurde vom Designstudio erstellt.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 3\/4-Ärmel\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e geraffter Rock\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Futter aus Viskosevoile\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e Kombiniert mit Sandalen oder Espadrilles ergibt sich eine sommerliche Silhouette, die ausdrucksstark ist und in der künstlerischen Welt des Hauses verwurzelt ist.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56528669933900,"sku":"3666157836144","price":206.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":56528669966668,"sku":"3666157836151","price":206.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":56528669999436,"sku":"3666157836168","price":206.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":56528670032204,"sku":"3666157836175","price":206.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF3C412-1245_CAMPAGNE.jpg?v=1777556644"},{"product_id":"blouse-oversized-xxl-plissee-imprimee-blanc","title":"Übergroße, plissierte, bedruckte weiße Bluse in XXL","description":"\u003cp\u003eDiese Bluse präsentiert einen exklusiven Print der Saison namens „Parure Pâture“, entworfen vom Designstudio Cotélac. Der Stoff ist ein bedrucktes Ramie, leicht und angenehm kühl.\u003cbr\u003e Das Kleidungsstück besticht durch kurze, leicht gepuffte Ärmel und einen Hemdkragen, der in eine Knopfleiste mit Perlmuttknöpfen übergeht. Vorder- und Rückenpasse sind durch Raffungen betont, die der Silhouette mehr Fülle verleihen. Der Gesamteindruck ist ein XXL-Oversized-Effekt, der die fließende Eleganz des Voile-Stoffs perfekt zur Geltung bringt.\u003cbr\u003e Ramie bietet ein leichtes und atmungsaktives Tragegefühl und eignet sich ideal zur Präsentation des aufgedruckten Designs.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Leichtes bedrucktes Ramie\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Exklusives Design, entworfen vom Designstudio\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Knöpfe aus natürlichem Perlmutt\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Versammlungen vorne und hinten\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e XXL-Übergröße\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e Tragen Sie es locker, um den grafischen Charakter des Musters zu betonen und eine ausdrucksstarke Sommersilhouette zu kreieren.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56528673636684,"sku":"3666157830920","price":245.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":56528673669452,"sku":"3666157830937","price":245.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":56528673702220,"sku":"3666157830944","price":245.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":56528673734988,"sku":"3666157830951","price":245.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF3C070-1245_A_d55de3c5-dd8a-42d3-bdec-5469aa6a6a04.jpg?v=1770216791"},{"product_id":"jupe-ample-imprimee-blanc","title":"weiter, weißer, bedruckter Rock","description":"\u003cp\u003eDieser Rock ist aus Ramie gefertigt und mit dem exklusiven Parure Pâture-Muster des Designstudios Cotélac bedruckt. Der natürlich leichte und atmungsaktive Stoff macht jede Bewegung mit und sorgt gleichzeitig für eine strukturierte Silhouette.\u003cbr\u003e Der lange Rock mit dezentem Puffärmel verleiht Volumen, ohne dabei steif zu wirken. Er ist in der Taille gegürtet und wird mit einem verdeckten Seitenreißverschluss geschlossen. Seitliche Eingrifftaschen sorgen für zusätzlichen Tragekomfort. Das Kleidungsstück ist vollständig mit Viskosevoile gefüttert und garantiert so ein weiches und angenehmes Tragegefühl.\u003cbr\u003e Das gesamte Ensemble erzeugt eine fließende und elegante Silhouette, die durch die Reichhaltigkeit des Drucks noch verstärkt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Leichtes bedrucktes Ramie\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Exklusives Design, entworfen vom Designstudio\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Subtiler Kugeleffekt\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Unsichtbarer Seitenreißverschluss\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Futter aus Viskosevoile\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e Kombinieren Sie dazu eine passende Bluse oder ein schlichtes Oberteil für eine sommerliche Silhouette, die sowohl selbstbewusst als auch raffiniert wirkt.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56528678158668,"sku":"3666157830548","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":56528678191436,"sku":"3666157830555","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":56528678224204,"sku":"3666157830562","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":56528678256972,"sku":"3666157830579","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF3C210-1245_A_0cd884b1-0fc1-442e-a194-3c2c7ded477d.jpg?v=1770216789"},{"product_id":"gilet-ajuste-jacquard-vert","title":"Figurbetonte Weste mit grünem Aufdruck","description":"\u003cp\u003eDiese Weste besticht durch ein gewebtes Jacquardmuster des Designstudios Cotélac. Der Stoff wird in der Region Lyon gewebt und enthält farbige Metallicfäden, die dem Muster der Saison Tiefe verleihen und gleichzeitig für ein geschmeidiges und weiches Tragegefühl sorgen.\u003cbr\u003e Das ärmellose Kleidungsstück wird vorne mittig mit bezogenen Knöpfen geschlossen. Die Brustnähte gehen in Schlitze am Saum über, während Abnäher im Rücken eine figurbetonte Silhouette erzeugen. Die Weste ist vollständig mit Baumwolle gefüttert und mit dem aktuellen Saisonmuster versehen – für ein angenehmes und zugleich elegantes Tragegefühl.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Jacquard-Weberei in der Region Lyon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Das Design wurde vom Designstudio erstellt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Farbige Metalldrähte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Abgedeckte Knöpfe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e bedrucktes Baumwollfutter\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e Tragen Sie es allein oder im Lagenlook, um Ihrem Outfit eine grafische und strukturierte Note zu verleihen.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56528683925836,"sku":"3666157833310","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":56528683958604,"sku":"3666157833327","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":56528683991372,"sku":"3666157833334","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":56528684024140,"sku":"3666157833341","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF5A090-2292_A.jpg?v=1769442285"},{"product_id":"blouson-oversized-jacquard-vert","title":"Oversized-Jacke mit grünem Print","description":"\u003cp\u003eDiese Jacke ist aus einem in der Region Lyon gewebten Jacquardstoff gefertigt, dessen Design vom Designstudio Cotélac stammt. Der mit farbigen Metallicfäden durchzogene Stoff bietet ein ausdrucksstarkes, saisonales Muster und fühlt sich dabei geschmeidig und weich an.\u003cbr\u003e Die Jacke ist oversized geschnitten. Sie hat lange Ärmel, einen Stehkragen und einen Metallreißverschluss vorne mittig. Vorder- und Rückennähte sind mit goldfarbenen Paspeln verziert. In die Seitennähte sind Taschen integriert. Der Saum ist elastisch und gerafft. Für optimalen Tragekomfort ist die Jacke vollständig gefüttert.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Jacquard-Weberei in der Region Lyon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Das Design wurde vom Designstudio erstellt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Farbige Metalldrähte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gealterte Goldverzierungen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vollständig gefüttertes Stück\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e Tragen Sie es als kompletten Look mit passenden Kleidungsstücken oder über einem schlichteren Unterteil, um eine moderne Silhouette zu kreieren.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56528684712268,"sku":"3666157834041","price":495.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":56528684745036,"sku":"3666157834058","price":495.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":56528684777804,"sku":"3666157834065","price":495.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF5A521-2292_CAMPAGNE.jpg?v=1777556969"},{"product_id":"short-imprime-vert","title":"Grüne Shorts mit Print","description":"\u003cp\u003eDiese Shorts sind aus einem in der Region Lyon gewebten Jacquardstoff gefertigt, dessen Design vom Designstudio Cotélac stammt. Der Stoff enthält farbige Metallicfäden, die das Muster der Saison bereichern und gleichzeitig für ein weiches, geschmeidiges und angenehmes Tragegefühl sorgen.\u003cbr\u003e Das Kleidungsstück ist mit Gürtelschlaufen in der Taille versehen. Es wird vorne mittig mit einem Corozo-Knopf und einem Reißverschluss geschlossen. Kleine Falten unterhalb des Bundes verleihen der Vorderseite Struktur. Italienische Taschen sind mit Taschenfutter versehen, das mit dem Motiv der Saison bedruckt ist, während Leistentaschen den Rückenbereich abrunden. Die Länge reicht bis oberhalb des Knies.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Jacquard-Weberei in der Region Lyon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Das Design wurde vom Designstudio erstellt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Farbige Metalldrähte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Corozo-Knopf\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e bedruckte Taschenfutter\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e Kombinieren Sie es mit der passenden Weste oder Jacke oder tragen Sie es mit einem schlichten Oberteil, um das Jacquardmuster hervorzuheben.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":56528684908876,"sku":"3666157834355","price":117.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":56528684941644,"sku":"3666157834362","price":117.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":56528684974412,"sku":"3666157834379","price":117.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3","offer_id":56528685007180,"sku":"3666157834386","price":117.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF5A350-2292_A.jpg?v=1769504235"},{"product_id":"chouchou-imprime","title":"Bedrucktes Haargummi","description":"\u003cp\u003eLeichtes Stoffhaargummi mit dem exklusiven Parures Pâtures-Motiv, entworfen vom hauseigenen Designstudio. Weich und zart, verleiht es jeder Frisur einen Hauch von poetischer Farbe. Hergestellt in Frankreich.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"EG","offer_id":56528685957452,"sku":"3666157866905","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF8H870-1245_A.jpg?v=1770973054"},{"product_id":"echarpe-imprimee-en-voile-coton-et-soie","title":"Bedruckter Schal aus weißer Baumwolle und Seide","description":"\u003cp\u003eDieser quadratische Schal präsentiert das exklusive Aquarellmotiv der Saison, entworfen vom Designstudio Cotélac. Der Druck offenbart die ganze grafische Vielfalt des Designs in einem subtilen Gleichgewicht natürlicher und leuchtender Farbtöne.\u003cbr\u003e Der Stoff aus einem leichten Voile-Gemisch aus Baumwolle und Seide fühlt sich weich und angenehm an. Die Fransen unterstreichen den handgefertigten Look und verleihen diesem großzügig geschnittenen Accessoire eine elegante Note.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Aquarell-Design erstellt vom Designstudio\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hochwertiger Druck\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Leichter und weicher Voile aus Baumwolle und Seide\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Quadratisches Format 110 × 110 cm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fransenfinish\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e Tragen Sie es um den Hals, über die Schultern oder zu einem Knoten gebunden, um einem Sommerlook eine künstlerische und farbenfrohe Note zu verleihen.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"EG","offer_id":56528685990220,"sku":"3666157835932","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF8A850-1245_B_c4ecabe1-09fa-4eb9-8f60-06b216e8e30f.jpg?v=1770216789"},{"product_id":"chaussettes-imprimee-cotelac-x-atelier-st-eustache-parures-patures","title":"Chaussettes Parures Pâtures — Cotélac x Atelier St Eustache","description":"\u003cp\u003eL'une des trois paires réalisées en collaboration avec Cotélac \/ Atelier St Eustache.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInspirée du film “Quelques messieurs trop tranquilles” et des tapisseries du XVIIIᵉ siècle, cette création mêle fleurs réelles et imaginaires dans un dessin travaillé à l’aquarelle par le Bureau de Style Cotélac. \u003cbr\u003eEntre campagne et opulence, “Parures Pâtures”  revisite l’art floral avec des nuances ocre, rosées et bleutées, pour un motif à la fois délicat et vivant.\u003cbr\u003eCette paire rend hommage à la beauté végétale au cœur de la nuit. Les feuilles et fleurs stylisées semblent scintiller dans la nuit profonde grâce à un véritable jeu de transparence.  Chaque détail est pensé pour sublimer les pieds avec transparence et délicatesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eLe motif est de coloris ocre, avec des détails rosés, violets, jaunes clairs et beiges.\u003cbr\u003eCette paire est parfaite pour s’accorder avec des derbies en cuir marron ou un jean en denim.\u003cbr\u003eLes chaussettes sont imaginées en France, et fabriquées en Italie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElles sont tricotées avec un fil épais et résistant et sont renforcées à la pointe et au talon pour une élégance durable.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"36\/38","offer_id":56528688218444,"sku":"3666157838339","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"39\/41","offer_id":56528688251212,"sku":"3666157838346","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF9I830-1245_D.jpg?v=1773912109"},{"product_id":"chaussettes-imprimees-cotelac-x-atelier-st-eustache-floralia","title":"Chaussettes Floralia — Cotélac x Atelier St Eustache","description":"\u003cp\u003eL'une des trois paires réalisées en collaboration avec Cotélac \/ Atelier St Eustache.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInspirée du film “Quelques messieurs trop tranquilles” et des tapisseries du XVIIIᵉ siècle, cette création mêle fleurs réelles et imaginaires dans un dessin travaillé à l’aquarelle par le Bureau de Style Cotélac. \u003cbr\u003eEntre campagne et opulence, “Parures Pâtures”  revisite l’art floral avec des nuances ocre, rosées et bleutées, pour un motif à la fois délicat et vivant.\u003cbr\u003eEntre art et beauté, cette paire se pare de couleurs lumineuses et éclatantes, pensées pour révéler toute la douceur de la saison printanière. \u003cbr\u003eLe dessin joue avec la transparence et se dévoile au fil des mouvements comme une esquisse vivante, qui accompagne chaque pas avec poésie et légèreté. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eLe motif est de coloris ocre, avec des détails rosés, violets, jaunes clairs et bleus.\u003cbr\u003eCette paire se portera à merveille avec une jupe, un pantalon ou des sneakers de coloris clair.\u003cbr\u003eLes chaussettes sont imaginées en France, et fabriquées en Italie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eElles sont tricotées avec un fil épais et résistant et sont renforcées à la pointe et au talon pour une élégance durable.\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"36\/38","offer_id":56528688415052,"sku":"3666157836038","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"39\/41","offer_id":56528688447820,"sku":"3666157836045","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/files\/CAF9I831-5244_D.jpg?v=1773902340"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/3428\/3835\/collections\/050_OUTSIDE_0015.jpg?v=1775058734","url":"https:\/\/www.cotelac.fr\/de\/collections\/notre-imprime-parures-patures.oembed","provider":"Cotélac","version":"1.0","type":"link"}